Exemples d'utilisation de "mando a distancia" en espagnol

<>
Indicadle las ventajas del trabajo a distancia. Vous lui indiquez les avantages du travail à distance.
Pásame el mando de la televisión. Rends-moi la télécommande de la télévision.
Realista es quien se queda a la distancia justa de sus ideales. Un homme réaliste est celui qui reste à juste distance de ses idéaux.
De vez en cuando me mando flores. Je m'envoie des fleurs de temps en temps.
A esta distancia, el barco parece una isla. À cette distance le bateau a l'air d'une île.
Conecta un mando. Veuillez connecter une manette.
La distancia que él había corrido era mucho mayor de lo que yo pensaba. La distance qu'il avait parcourue en courant était bien plus grande que ce que je pensais.
¿A qué distancia está tu colegio de aquí? À quelle distance d'ici est ton école ?
¿A qué distancia está el aeropuerto? À quelle distance est l'aéroport ?
Es una distancia increíble, ¿verdad? C'est une distance incroyable, n'est-ce pas ?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !