Exemples d'utilisation de "montaña" en espagnol

<>
Nosotros planeamos escalar esa montaña. Nous avons l'intention de gravir cette montagne.
Prefiero la montaña al mar. Je préfère la montagne à la mer.
El avión sobrevoló la montaña. L'avion survola la montagne.
Queremos subir a esa montaña. Nous voulons monter cette montagne.
Alcanzamos la cima de la montaña. Nous atteignîmes le sommet de la montagne.
Fuimos a la montaña a esquiar. Nous avons été à la montagne pour skier.
Esta montaña está cubierta de nieve. Cette montagne est couverte de neige.
Hemos alcanzado la cima de la montaña. Nous avons atteint le sommet de la montagne.
¿Qué preferís? ¿El mar o la montaña? Que préférez-vous ? La mer ou la montagne ?
Creo que escalar esa montaña solo es peligroso. Je trouve qu'escalader cette montagne tout seul est dangereux.
¿Cuál es la montaña más alta de Japón? Quelle est la plus grande montagne au Japon ?
¿Cuál es la montaña más alta en Europa? Quelle est la plus haute montagne d'Europe ?
Hay un viejo castillo al pie de la montaña. Il y a un vieux château au pied de la montagne.
El Mont Blanc es la montaña más alta de Europa. Le Mont Blanc est la plus haute montagne d'Europe.
El Monte Fuji es la montaña más alta de Japón. Le mont Fuji est la plus haute montagne du Japon.
En esta montaña podemos encontrar sales y minerales muy diferentes. Les sels et les minéraux qu'on peut trouver dans cette montagne sont très divers.
Dentro de dos semanas iremos a la montaña para esquiar. Dans deux semaines nous irons à la montagne pour skier.
No hay otra montaña en Japón más alta que el monte Fuji. Il n'y a pas de montagne plus grande que le Mont Fuji au Japon.
El K2 es la segunda montaña más alta de la Tierra, después del Everest. Le K2 est la deuxième montagne la plus haute sur Terre, après l'Everest.
Yo estaba en las montañas. J'étais dans les montagnes.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !