Exemples d'utilisation de "nueve" en espagnol

<>
Traductions: tous14 neuf12 autres traductions2
El museo abre a las nueve. Le musée ouvre à neuf heures.
Él volvió anoche sobre las nueve. Il est revenu dans la nuit d'hier, vers neuf heures.
El tren sale a las nueve. Le train part à neuf heures.
Los bancos abren a las nueve. Les banques ouvrent à neuf heures.
A las nueve no puedo ir. À neuf heures je ne peux pas y aller.
Hay nueve millones de bicicletas en Beijing. Il y a neuf millions de vélos à Pékin.
Mi padre volvió a casa a las nueve. Mon père est rentré à la maison à neuf heures.
Si es necesario, vendré mañana a las nueve. Si nécessaire, je viendrai à neuf heures demain.
Llamadme a las nueve de la mañana, por favor. Appelez-moi à neuf heures du matin, s'il vous plait.
Se puede cenar entre las nueve y las doce. On peut dîner entre neuf heures et minuit.
Se sirve la cena a las nueve y media. Le dîner est servi à neuf heures et demie.
Uno, dos, tres, cuatro, cinco, seis, siete, ocho, nueve, diez. Un, deux, trois, quatre, cinq, six, sept, huit, neuf, dix.
¿Puedes venir a las nueve? Peux-tu venir à 9 heures ?
¿Es más barato llamar después de las nueve? C'est moins cher d’appeler après 9 heures ?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !