Exemples d'utilisation de "pais" en espagnol

Sélectionner la langue source

Sélectionner la langue cible

Jimmy trató de convencer a sus padres de que le dejen atravesar el pais en coche con sus amigos. Jimmy essaya de persuader ses parents de le laisser traverser le pays en voiture avec ses amis.

Ellos vienen del mismo país. Ils proviennent du même pays.

¿Qué coméis en vuestro país? Que mangez-vous dans votre pays ?

Japón es un bonito país. Le Japon est un beau pays.

Japón es un país agraciado. Le Japon est un pays riche.

Brasil es un país emergente. Le Brésil est un pays émergent.

Japón es un país industrializado. Le Japon est un pays industrialisé.

El país dejó de existir. Le pays cessa d'exister.

Suiza es un país neutral. La Suisse est un pays neutre.

Nuestro país está en crisis. Notre pays est en crise.

Él traicionó a su país. Il trahit son pays.

África no es un país. L'Afrique n'est pas un pays.

Ellas vienen del mismo país. Elles proviennent du même pays.

Japón es un país industrial. Le Japon est un pays industriel.

Este país se llama Rusia. Ce pays s'appelle la Russie.

Polonia es un gran país. La Pologne est un grand pays.

Japón es un país insular. Le Japon est un pays insulaire.

Él vino de otro país. Il vint d'un autre pays.

Quiero saber más sobre vuestro país. Je veux en savoir plus sur votre pays.

Ellos jamás regresaron a su país. Jamais ils ne retournèrent en leur pays.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger