Exemples d'utilisation de "pequeñas" en espagnol

<>
Traductions: tous80 petit60 petite20
Dos botellas pequeñas, por favor. Deux petites bouteilles, s'il vous plaît.
Japón se compone de cuatro grandes islas y más de 3000 islas pequeñas, siendo su superficie aproximadamente igual a la de California. Le Japon est constitué de 4 grandes îles, de plus de 3000 petites îles et a une surface à peu près égale à celle de la Californie.
Cuando empezamos, nuestro grupo sólo podía encontrar salitas en ciudades pequeñas que nos contrataran. Quand nous avons démarré, notre groupe ne pouvait trouver que des petites salles dans de petites villes pour nous engager.
Mi habitación es muy pequeña. Ma chambre est très petite.
Esta silla es demasiado pequeña. Cette chaise est trop petite.
Esta casa es bastante pequeña. Cette maison est assez petite.
Ann es una niña pequeña. Ann est une petite fille.
Soy más pequeño que él. Je suis plus petit que lui.
Esta cámara es la más pequeña. Cette caméra est la plus petite.
Sólo soy un niño pequeño. Je ne suis qu'un petit garçon.
Australia es más pequeña que Sudamérica. L'Australie est plus petite que l'Amérique du Sud.
Estos zapatos son demasiado pequeños. Ces chaussures sont trop petites.
Tiene esto en una talla más pequeña Avez-vous une taille plus petite
Japón es más pequeño que Canadá. Le Japon est plus petit que le Canada.
Esta habitación es demasiado pequeña para nosotros. Cette pièce est trop petite pour nous.
Comparado con Tokio, Londres es pequeño. En comparant avec Tokyo, Londres est une petite ville.
Nuestro mundo es sólo una pequeña parte del universo. Notre monde n'est qu'une petite partie de l'univers.
Mi hermano pequeño todavía está durmiendo. Mon petit frère dort encore.
Esta caja es demasiado pequeña para que quepa todo. Cette boîte est trop petite pour tout contenir.
Partid el chocolate en trozos pequeños. Cassez le chocolat en petits morceaux.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !