Exemplos de uso de "posible" em espanhol

<>
Deberías empezar lo antes posible. Tu devrais commencer aussi tôt que possible.
Es posible pero no probable. C'est possible, mais improbable.
¿Entonces eso puede ser posible? Cela peut-il donc être possible ?
No es posible, no existe. C'est pas possible, ça n'existe pas.
Querían casarse tan pronto como posible. Ils voudraient bien se marier le plus vite possible.
¿Crees que algo así es posible? Crois-tu qu'une telle chose soit possible ?
Ella pregunta cómo es posible eso. Elle demande comment c’est possible.
Ven tan rápido como te sea posible. Viens aussi vite que possible.
Creo que es posible que él venga. Je pense qu'il est possible qu'il vienne.
Por favor, ven lo más pronto posible. S'il te plaît, viens le plus vite possible.
Sin el sol, no sería posible la vida. Sans le soleil, il n'y aurait pas de vie possible.
No es posible que él hiciera esa tontería. Ce n'est pas possible qu'il ait fait une telle ânerie.
Benditas sean las manos que lo hicieron posible. Bénites soient les mains qui ont rendu cela possible.
Es posible que venga mi hermano esta tarde. Il est possible que mon frère vienne ce soir.
No es posible hacer dos cosas a la vez. Il n'est pas possible de faire deux choses à la fois.
Es posible que él viniera aquí cuando era niño. C'est possible qu'enfant, il soit venu ici.
Es posible que se me hayan olvidado las llaves. C'est possible que j'aie oublié mes clefs.
Haz este trabajo para mañana si entra dentro de lo posible. Fais ce travail pour demain si c'est dans le domaine du possible.
El intérprete intenta dar tanta información y tantos detalles como le es posible. L'interprète essaie de donner autant de détails et d'informations que possible.
«¡Tom!» «¿Mary?» «¿Es posible que nunca estemos más cerca que en esta frase?» « Tom ! » « Mary ? » « Est-il possible que nous soyons jamais plus proches que dans cette phrase ? »
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.