Exemples d'utilisation de "queso tipo roquefort" en espagnol

<>
No logro entender que tipo de persona es él. Je n'arrive pas à le cerner.
Bienvenidos a la larga noche de queso y vino. Bienvenue à la longue nuit du vin et du fromage.
Este tipo de insecto está muy extendido en Japón. Cette sorte d'insectes est très répandue au Japon.
La manteca y el queso se hacen con leche. Le beurre et le fromage sont produits avec du lait.
No me gusta este tipo de casa. Je n'aime pas ce genre de maison.
Todos saben que la luna está hecha de queso. Tout le monde sait que la lune est faite de fromage.
Un androide es un tipo de robot. Un androïde est une sorte de robot.
El queso es un alimento sólido elaborado a partir de la leche de vaca, cabra, oveja u otros mamíferos. Le fromage est un aliment solide fabriqué à partir du lait de vache, de chèvre, de mouton, et d'autres mammifères.
¿Qué tipo de shampú usás? Quel type de shampoing utilises-tu ?
A Tom no le gusta el queso. Tom n'aime pas le fromage.
¿Quién compra este tipo de arte? Qui achète ce genre d'œuvre d'art ?
Aserrín, aserrán, los maderos de San Juan, piden pan, no les dan, piden queso les dan hueso y les cortan el pescuezo. Am, stram, gram, pic et pic et colégram, bour et bour et ratatam, am, stram, gram.
Mi tipo sanguíneo es A positivo. Mon groupe sanguin est A+.
El queso se hace a partir de leche. Le fromage est fabriqué à partir du lait.
Esta flor es un tipo de rosa. Cette fleur est une variété de rose.
Tengo carne, queso y tomatas en mi bocadillo. J'ai de la viande, du fromage et des tomates dans mon sandwich.
Él es del tipo de hombres que no toman muy en serio a las mujeres. Il est de ce genre d'hommes qui ne prennent pas très au sérieux les femmes.
Ese queso está hecho de leche de cabra. Ce fromage est fait avec du lait de chèvre.
¿Qué tipo de sitios te gustaría ver? Quel genre d'endroits aimerais-tu voir ?
Mi bocadillo lleva carne, queso y tomate. J'ai de la viande, du fromage et des tomates dans mon sandwich.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !