Exemples d'utilisation de "ramos de flores" en espagnol

<>
A Véronique le gustan los ramos de flores. Véronique aime les bouquets de fleurs.
Los fieles católicos acuden a la iglesia con ramos de boj para celebrar el Domingo de Ramos. Les fidèles catholiques se rendent à l'église avec un bouquet de buis pour célébrer la Fête des Rameaux.
El jardín está lleno de flores muy bonitas durante todo el año. Le jardin est rempli de très belles fleurs tout au long de l'année.
El jardín estuvo lleno de flores. Le jardin était plein de fleurs.
Muchos tipos de flores salen en la mitad de Abril. De nombreuses sortes de fleurs éclosent à la mi-avril.
Ella llevaba una cesta llena de flores. Elle portait un panier empli de fleurs.
La chica de esta imagen lleva una corona, no de oro, sino de flores. La fille sur cette image porte une couronne non pas d'or mais de fleurs.
Un admirador secreto le mandaba flores cada mañana. Un secret admirateur lui envoyait des fleurs chaque matin.
El libro es para mí; las flores son para nosotros. Le livre est pour moi; les fleurs sont pour nous.
Yo compro las flores porque voy a visitar a mi abuela esta tarde. J'achète des fleurs parce que je rends visite à ma grand-mère cet après-midi.
Las flores y los árboles necesitan aire limpio y agua fresca. Les fleurs et les arbres ont besoin d'air pur et d'eau fraîche.
He acabado de regar las flores. J'ai fini d'arroser les fleurs.
¿Cuántas flores compraste? Combien des fleurs achètes-tu ?
Compré nueve flores. J'ai acheté neuf fleurs.
Tienes dos flores. Tu as deux fleurs.
Tengo muchas flores. J'ai beaucoup de fleurs.
¡Qué flores tan bonitas! Quelles belles fleurs !
Las flores bellas no dan buenos frutos. Les belles fleurs ne donnent pas de bons fruits.
Riega las flores antes de desayunar. Arrose les plantes avant de prendre ton petit-déjeuner.
Por favor, riega las flores. S'il te plaît, arrose les fleurs.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !