Exemples d'utilisation de "señor" en espagnol

<>
Le pregunté al señor Smith. J'ai demandé Monsieur Smith.
El señor Wang es chino. Monsieur Wang est chinois.
Señor Crouch, ¿qué hace usted? Monsieur Crouch, que faites-vous ?
Creo que él es el señor Brown. Je crois qu'il est Monsieur Brown.
El señor Ito es un hombre muy educado. Monsieur Ito est un homme très poli.
El señor Hirayama es un profesor muy bueno. Monsieur Hirayama est un très bon professeur.
El señor Oh vino a Japón a estudiar japonés. Monsieur Oh est venu au Japon pour étudier le japonais.
Mi padre tiene el mismo coche que el señor Kimura. Mon père a la même voiture que Monsieur Kimura.
El hombre con el que te encontraste ayer era el señor Brown. L'homme que tu as rencontré hier était Monsieur Brown.
Hola, ¿está el señor Freeman? Bonjour, M. Freeman est-il là ?
Trabajo como ayudante del señor Eliot. Je travaille en tant qu'assistant de M. Eliot.
Fue un placer conocerlo, señor Tamori. Ce fut un plaisir de vous rencontrer, M. Tamori.
Buenos días, ¿es usted el señor Ogawa? Bonjour, êtes-vous M. Ogawa ?
Hace tres años, el señor Smith vivía en Kioto. Mr Smith vivait à Kyoto il y a trois ans.
El señor Tamura tuvo éxito en el mundo de los negocios. M. Tamura a réussi dans le monde des affaires.
La casa de la que puedes ver su techo es la del señor Baker. La maison dont vous pouvez voir le toit est celle de Mme Baker.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !