Exemples d'utilisation de "siglo" en espagnol
Traductions:
tous10
siècle10
En el siglo XV, Portugal fue una gran potencia colonial.
Au XVe siècle, le Portugal était une grande puissance coloniale.
La boda tendrá lugar en una iglesia del siglo XVII.
Le mariage aura lieu dans une église du XVIIe siècle.
Picasso está considerado como el más grande pintor del siglo XX.
Picasso est considéré comme le plus grand peintre du vingtième siècle.
Increíble pero cierto: ¡en el siglo XXI, los franceses todavía usan los cheques!
Incroyable mais vrai : au XXIe siècle, les Français utilisent encore des chèques !
La vista de la Tierra desde la Luna es una de las imágenes icónicas del siglo XX.
La vue de la Terre depuis la Lune est une des images emblématiques du XXe siècle.
La expansión vikinga desde el siglo IX en adelante alcanzó zonas como la Normandía, Galicia, Andalucía, Sicilia y Crimea.
L'expansion viking à partir du 9e siècle a atteint des régions telles que la Normandie, la Galice, l'Andalousie, la Sicile et la Crimée.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité