Exemples d'utilisation de "son" en espagnol

<>
Son de la misma edad. Ils ont le même âge.
Dos más dos son cuatro. Deux plus deux font quatre.
Esas llaves no son mías. Ces clés ne m'appartiennent pas.
Acepta las cosas como son. Prends les choses comme elles viennent.
Dos y dos son cuatro. Deux plus deux font quatre.
¡Qué bonitas son estas flores! Quelles belles fleurs !
¿Cuáles son tus planes para esta noche? Qu'as-tu prévu pour ce soir ?
Las manzanas son cultivadas en esta región. Dans cette région, on cultive des pommes.
Si no hay noticias, son buenas noticias. Pas de nouvelles, bonnes nouvelles.
Las hermanas gemelas son como dos gotas de agua. Les sœurs jumelles se ressemblent comme deux gouttes d'eau.
Los materiales de construcción son muy caros en este momento. Les matériaux de construction coûtent très cher actuellement.
La política y la religión no son una buena mezcla. Politique et religion ne font pas bon ménage.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !