Exemples d'utilisation de "también" en espagnol avec la traduction "aussi"

<>
Traductions: tous55 aussi48 autres traductions7
Yo también tengo 17 años. Moi aussi j'ai 17 ans.
¿Vosotros también vais a Kiel? Vous allez aussi à Kiel ?
Yo también me lo pregunto. Je me le demande aussi.
Eso también es una manzana. Ça aussi c'est une pomme.
¿Usted también va a Kiel? Vous allez aussi à Kiel ?
¿Ustedes también van a Kiel? Vous allez aussi à Kiel ?
Yo también sé montar a caballo. Moi aussi, je peux monter un cheval.
Tom habla español, y Betty también. Tom parle espagnol, et Betty aussi.
Tom también viene a la fiesta. Tom aussi vient à la fête.
«Me gusta viajar.» «A mí también «J'aime voyager.» «Moi aussi
A ella también le gusta el chocolate. Elle aime aussi le chocolat.
Los griegos también comen pescado a menudo. Les Grecs aussi mangent souvent du poisson.
La tienda también abre por la noche. Le magasin est aussi ouvert la nuit.
La amamos, y ella también nos ama. Nous l'aimons et elle nous aime aussi.
Todo el mundo muere. Yo también envejeceré. Tout le monde meurt. Moi aussi je vieillirai.
Yamamoto también es uno de mis amigos. Yamamoto aussi est un de mes amis.
Él estudia inglés, pero también estudia alemán. Il étudie l'anglais mais il étudie aussi l'allemand.
A mi también me gustan los pasteles. J'aime aussi les gâteaux.
A mí también me gusta el inglés. Moi aussi, j'aime l'anglais.
El inglés se estudia en China también. L'anglais est aussi étudié en Chine.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !