Exemples d'utilisation de "tuvieras" en espagnol avec la traduction "avoir"

<>
afficher
Supón que tuvieras diez millones de yenes, ¿qué harías? Supposons que tu avais dix millions de yens, que ferais-tu ?
Ella tiene algo que decirle. Elle a quelque chose à vous dire.
Él tiene miedo de equivocarse. Il a peur de se tromper.
¿Cuántos años tiene este zoológico? Quel âge a ce zoo ?
Él tiene complejo de inferioridad. Il a un complexe d'infériorité.
El abrigo no tiene bolsillos. Le manteau n'a aucune poche.
Este hombre tiene un caballo. Cet homme a un cheval.
Creo que él tiene razón. Je crois qu'il a raison.
Nuestro colegio tiene diez clases. Notre école a dix classes.
Mi hijo tiene diez años. Mon fils a dix ans.
Él tiene conocimientos y experiencia. Il a des connaissances et de l'expérience.
¿Cuántos años tiene esa pintura? Quel âge a cette peinture ?
Mi padre tiene cincuenta años. Mon père a cinquante ans.
Él no tiene el boleto. Il n'a pas le billet.
Creo que usted tiene razón. Je pense que vous avez raison.
Ella tiene los ojos azules. Elle a les yeux bleus.
Él tiene una enfermedad incurable. Il a une maladie incurable.
Mi cuarto tiene dos ventanas. Ma chambre a deux fenêtres.
Ella tiene cientos de libros. Elle a des centaines de livres.
Nunca se tiene demasiado ego. Jamais on ne saurait avoir trop d'ego.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger