Exemples d'utilisation de "Chico" en espagnol avec la traduction "мальчик"

<>
¿Qué significa ser un chico? Что означает - быть мальчиком?
Él es un chico astuto. Он умный мальчик.
El chico compró un perro. Мальчик купил собаку.
John es un chico americano. Джон - американский мальчик.
Ese chico tiene el pelo negro. У этого мальчика чёрные волосы.
Este chico ha dormido ocho horas. Этот мальчик проспал восемь часов.
La chica es mayor que el chico. Девочка старше мальчика.
Le di limosna a ese pobre chico. Я подал милостыню этому бедному мальчику.
El chico está loco por una bicicleta. Мальчик обожает кататься на велосипеде.
¿Quién es el chico que está nadando allí? Кто этот мальчик, который там плавает?
El chico grabó su nombre en el árbol. Мальчик вырезал своё имя на дереве.
El doctor se inclinó sobre el chico enfermo. Доктор склонился над больным мальчиком.
Por cierto, si uno es un chico, son caracoles; Между прочим, если вы мальчик, то это улитки;
¿Quién es el chico que está nadando por ahí? Что это за мальчик там плавает?
Ser un chico realmente significa no ser una chica. Быть мальчиком собственно означает не быть женственным.
El chico se puso las manos en el bolsillo. Мальчик положил руки в карманы.
Era un chico muy hermoso, tenía cara de ángel. Он был очень красивым мальчиком, у него было лицо ангела.
Y no importa si soy chico o chica, simplemente me iré. И не важно, мальчик я или девочка, я просто убегу.
Él es un chico tan distraído que a menudo comete errores. Он такой невнимательный мальчик, что часто делает ошибки.
Se trata de un chico que se enamora de un caballo. Это о мальчике, который влюбился в лошадь.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !