Exemples d'utilisation de "Congo" en espagnol
Gran Bretaña, Estados Unidos, Japón, Sudáfrica, el Congo.
Великобритания, Америка, Япония, Южная Африка, Конго.
Ha sido implementado en la República Democrática del Congo.
Это приложение уже запущено в Демократической Республике Конго.
NUEVA YORK - La violencia en el Congo es inexplicable.
НЬЮ-ЙОРК - Насилие в Конго невозможно описать.
Recientemente se han integrado Libia, Vietnam, Congo y Siria.
Еще недавно членами комиссии были Ливия, Вьетнам, Конго, и Сирия.
Pero, ¿qué ocurre con la República Democrática del Congo?
А что насчет Демократической Республики Конго?
Congo entra en guerra civil y se queda estancado.
В Конго началась гражданская война, и они остановились на данном значении.
Egipto estaba aquí arriba en 1960, más arriba que Congo.
В 1960 году Египет был вот здесь, наверху, выше Конго.
Afganistán, Somalia, la República Democrática de Congo, Irak y Sudán.
Афганистане, Сомали, Демократической Республике Конго, Ираке и Судане.
Otros son rebeldes ruandeses y miembros del ejército del Congo.
Другие - руандские повстанцы и члены армии Конго.
Hay mucho en juego para la comunidad internacional en el Congo.
Угроза интересам Конго напрямую связана и с интересами международного сообщества.
Quiero hablar un poco acerca de la República Democrática del Congo.
Я хочу немного поговорить о Демократической Республике Конго.
El Congo en guerra está allá abajo - dos, tres, cuatro por ciento.
Раздираемая войной Республика Конго - два, три, четыре процента.
Esta foto fue tomada antes de la Gran Depresión en Brazzaville, Congo.
Этот снимок был сделан перед Великой Депрессией в городе Браззавиль, Конго.
Pero la República Democrática del Congo realmente fue la encrucijada de mi alma.
Но Демократическая Республика Конго была действительно поворотным моментом в моей душе.
En la República Democrática del Congo, 1.100 mujeres son violadas todos los días.
В Демократической республике Конго каждый день насилуют 1100 женщин.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité