Exemples d'utilisation de "Esto" en espagnol

<>
Convertimos esto en un ashram. Мы превратили это в ашрам,
Escriba esto aquí, por favor Напишите это здесь, пожалуйста
Esto huele a césped cortado. Это пахнет скошенной травой.
¿Por qué estoy escribiendo esto? Почему я это пишу?
Esto supuestamente no debería suceder. Уж этого мы совсем не ожидали.
Sin embargo, esto es improbable. Но это невозможно.
Y esto no paró allí. Но на этом всё не закончилось.
Y tenemos que cambiar esto. И мы должны изменить это.
Esto no es una coincidencia: И это не случайное совпадение:
Esto es una vista acelerada. Вот, это ускоренный просмотр.
Esto es de Estelle Willoughsby. Это Эстель Уиллофсби.
Hablaré de esto más adelante. Я остановлюсь на этом позже.
Empece a jugar con esto. Я стал этим играться,
¿qué utilidad hay en esto? Какая от этого польза?
¿Cómo ayuda esto a entender? Как это способствует нашему пониманию?
Nada de esto ha pasado. Этого, в действительности, не случилось.
La gente parece amar esto. Людям это нравится.
Ministros del Gabinete admitirían esto. Кабинет министров принял бы это.
Una gran enseñanza de esto. Вот хорошая иллюстрация этого.
Tú dijiste que esto sucedería. Ты сказал, что это произойдёт.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !