Exemples d'utilisation de "Ha" en espagnol

<>
¿Qué ha sido de aquellas primeras señales prometedoras de cooperación? Так что произошло с теми подающими надежды знаками сотрудничества?
¿Y cómo les ha ido? Что же у них получилось?
¿Quién ha escrito esa carta? Кто написал это письмо?
¿Ha regresado el militarismo japonés? Возвращение японского милитаризма?
Nada de esto ha pasado. Этого, в действительности, не случилось.
¿Sabes lo que ha sucedido? Тебе известно, что произошло?
Taiwán ya lo ha hecho. Тайвань уже сделал это.
Tom ha subido de peso. Том набрал вес.
Usted ha sido muy útil Вы мне очень помогли
Ha sido financiado por DARPA. Он спонсируется агентством DARPA.
Nuestro equipaje no ha llegado. Наш багаж не прибыл.
Tu inglés ha mejorado considerablemente. Твой английский значительно улучшился.
No les ha ocurrido mucho. Мало что изменилось.
Esa política ha dado resultado: Такая политика имела успех:
Ha ocurrido en el pasado. Это уже случалось раньше.
Se ha derribado una edificación Обрушилось сооружение
Parece que se ha estabilizado. Похоже, что он стабилизировался.
Bill ha encendido la tele. Билл включил телевизор.
El rumor se ha confirmado. Слух подтвердился.
Vick ha expresado su arrepentimiento. Вик продемонстрировал свое раскаяние.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !