Sentence examples of "Nuevos" in Spanish

<>
show all
Se están descubriendo nuevos medicamentos. Идет разработка новых лекарств.
Son votantes nuevos o desencantados; Это новые или разочарованные избиратели;
No son suficientes, nuevos materiales. недостаточно новых материалов,
Necesitamos antivirales y cócteles nuevos. Нужны новые антивирусные препараты и коктейли.
Se deben explorar nuevos métodos. Должен существовать поиск новых методов.
nos crea problemas completamente nuevos. что создает нам совершенно новые проблемы.
Me enfrentaba a nuevos retos. Я столкнулась с новыми проблемами.
"Estos son los nuevos carriles". "Вот новые маршруты".
Pero carecemos de nuevos recursos. Но нам не хватает новых ресурсов.
Nacieron más de 50 nuevos países. Было рождено свыше 50-ти новых стран.
Perro viejo no aprende trucos nuevos. Старую собаку не научишь новым трюкам.
Nuevos modelos de pedagogía para desplazados. Новые модели преподавания для переселенцев.
En hospitales, para nuevos instrumentos médicos; В больницах для новых медицинских инструментов;
A veces se erigen nuevos monumentos. Иногда воздвигают новые памятники.
Vimos ayer la importancia de nuevos materiales. Вчера мы слышали о важности новых материалов.
Los asientos nuevos son mejores, mucho mejores. Новые детские кресла намного, намного лучше.
Los nuevos problemas del nuevo Oriente Medio Новые проблемы нового Ближнего Востока
Podemos incluso llegar a descubrir nuevos entornos. И до сих пор остаётся потенциал обнаружить новые ареалы.
Hemos desarrollado estos nuevos actuadores para articulaciones. Мы разработали эти новые приводы для суставов.
Los nuevos participantes en el Gran Juego Новые игроки большой игры
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download