Exemples d'utilisation de "Reacción" en espagnol avec la traduction "реакция"
La reacción del público fue, entonces, contradictoria.
Таким образом, реакция общественности была противоречивой.
cualquier proceso de integración provoca una reacción físil.
любой интеграционный процесс запускает реакцию "деления".
La reacción de Abuya fue, como suele pasar, generalizada.
Реакция Абуджи, как обычно, бескомпромиссна.
Al inicio de mi carrera, esta reacción me preocupaba;
В начале моей карьеры такая реакция смущала меня:
Puede que haya en camino una reacción más amplia.
Также полным ходом идет и более широкая обратная реакция.
Pero la reacción general ha sido mucho más temerosa:
Но основная реакция была гораздо более испуганной:
Y la reacción es una reducción de un 50%.
Реакцией на лечение является 50 процентное уменьшение опухоли.
La reacción en las calles fue una confrontación violenta.
Реакцией на улицах была резкая конфронтация.
Es nuestra reacción a los eventos que se nos muestran.
Это наша реакция на события, происходящие перед нами.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité