Exemples d'utilisation de "Triángulo" en espagnol
Traductions:
tous49
треугольник49
Se convierte en un triángulo isósceles, de nuevo muy tembloroso.
Это равнобедренный треугольник - повторюсь - очень подвижный.
Pero esto es completamente diferente a las simetrías del triángulo.
Но, для симметрии треугольника это правило работает по-другому.
Si hay tres, se las puede enlazar se forma un triángulo.
Если у вас их три, и вы их сцепите вместе, получится треугольник.
Esta noche, si está despejado, podrán ver el Triángulo de Verano.
Итак, сегодня ночью, если не будет облачно, можно будет увидеть летний треугольник.
El efecto combinado, el triángulo termina en un lugar completamente diferente.
Совокупный эффект - треугольник оказывается где-то в совсем другом месте.
Como el Triángulo de las Bermudas, nadie envía jamás informes desde ahí.
Подобно Бермудскому треугольнику, оттуда никто никогда не докладывает.
Puedo rotar un tercio de vuelta alrededor del centro del triángulo, y todo coincide.
Можно повернуть на треть оборота относительно центра треугольника, и всё совпадёт.
Esta cosa puede adherirse, como este pequeño triángulo verde de arriba, simbolizando esto aquí.
Эту штуку можно прикрепить, как тот зеленый треугольник там вверху, как бы символизирующий эту штуку сейчас.
se doblan ambos lados para formar un triángulo y se cubre alrededor con cinta.
сгибаем эти два ответвления и получается треугольник, обматываем скотчем
Veamos qué sucede si hacemos dos simetrías con el triángulo, una después de la otra.
Давайте посмотрим что произойдет, если мы сделаем два преобразования симметрии с треугольником, одно за другим.
Y si se colocan otros tres lados en los tres vértices del triángulo, tendremos un tetraedro.
А если вставить все три спички в три вершины треугольника, образуется четырехгранник.
Y eso es el triángulo entre las calles Sulk, Scripps, UCSD, y se llama Torrey Pines Road.
И это место в виде треугольника между Salk, Scripps и UCSD, которое называется Torrey Pines Road.
Pero sólo puedo decirles, la pequeña señal para el baño de damas o caballeros está determinada por un triángulo.
Но я просто могу сказать вам, что маленький значок на женском или мужском туалете отличается треугольником.
Y éstas serán las mismas que las simetrías del triángulo, o las simetrías de la estrella de mar de seis puntas.
И, их симметрии будут такими же, как у треугольника или как у шестилучевой морской звезды.
En el triángulo Estados Unidos-Irán-Israel es en el que radica la clave para el problema y su posible solución.
Американо-ирано-израильский треугольник является ключом к проблеме и, возможно, ее решением.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité