Exemples d'utilisation de "Veamos" en espagnol

<>
afficher
¿Quieres que nos veamos de nuevo? Хочешь, чтобы мы снова увиделись?
Veamos de qué estás hecho. Посмотрим, из какого ты теста.
Ahora veamos África, África subsahariana. Теперь Африка, ее территории южнее Сахары.
Veamos que ocurre, ¿de acuerdo? Посмотрим, что получится.
Veamos si Mark la evita. Давайте посмотрим, сможет ли Марк ее объехать.
Muy brevemente, veamos algunas empresas. Очень коротко, давайте взглянем на некоторые корпорации.
Veamos el caso de Afganistán. Давайте обратимся к Афганистану.
Veamos una serie de comparaciones. Давайте сделаем ряд сравнений, чтобы это продемонстрировать.
Ahora veamos esta película corta. Давайте сейчас посмотрим короткий сюжет.
Veamos la parte del desarrollo. Обратимся к производству.
Veamos qué tal le va. Давайте посмотрим, как у него получается.
Veamos qué tan bien podemos hacerlo. Посмотрим, как у вас получится.
Por ejemplo, veamos el virus Ciempiés. Например, давайте начнём с вируса Centipede.
Veamos el siguiente vídeo, por favor. Следующее видео, пожалуйста.
Veamos ahora el caso de Europa. Давайте теперь обратимся к Европе.
Veamos si podemos realmente crear vida. Давайте попробуем сделать жизнь.
Veamos lo que dice la gente: Посмотрим, что у вас тут.
Veamos si Evan puede imaginar "atraer". Теперь посмотрим, действительно ли Эван может представить себе притягивание.
Veamos el ejemplo de las computadoras. Возьмем, например, компьютеры.
Ahora veamos algo que sucede ahí. которые находятся на этом конце спектра.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger