Exemples d'utilisation de "Yo" en espagnol

<>
Traductions: tous9193 я8910 autres traductions283
Yo digo, ¿estamos en China? Что у нас Китай, что ли?
Él y yo somos amigos. Мы с ним друзья.
Usted y yo, sólo dos. У нас с вами - всего лишь по два.
Yo lo llamo sonido hipersónico. Ультразвуковой звук.
"Yo soy así, ¿me explicó?. Они вам возразят, что живут работой.
Yo espero que lo hagan. Надеюсь, что это удастся.
Yo creo que elegirá éste. Наверное, вот этот.
Cynthia y yo estabamos allí. Мы с Синтией были там.
Él y yo somos primos. Мы с ним двоюродные братья.
Pero quedamos mi padre y yo. И в лимузине остались лишь мы с отцом.
Así que yo creo que si. Вообще-то, как раз столько и требуется.
"Sí, yo creo que estará bien". "Да, думаю, она будет в порядке".
En él hablaba del yo dividido: Там говорится о разделении создания.
Yo digo que hay dos cosas. Есть два факта.
John y yo somos viejos amigos. Мы с Джоном старые друзья.
"Yo di oro por hierro, 1813." "Золото в обмен на метал, 1813".
Bueno, esto no lo digo yo. Это не мои слова.
"Yo" solo existia en el intento. Эти попытки и были моим существованием.
Tal vez yo lo pueda hacer. Думаю, мой может.
Porque yo esperaba una de estas. Так как ожидал вот это.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !