Exemples d'utilisation de "coche" en espagnol avec la traduction "автомобиль"
El coche no es viejo, solo necesita una restauración.
Автомобиль не старый, просто он нуждается в реставрации.
Esos son los rines que puede comprar para su coche.
Это все равно что колесные диски, которые можете купить для своего автомобиля.
Algunos miembros del personal corrieron y encontraron mi coche en llamas.
Сотрудники бросились к месту взрыва и увидели, что мой автомобиль горит.
Aún así, ese coche está sin usar 23 horas al día.
Однако при этом, этот автомобиль простаивает 23 часа в сутки.
El coche de ella ha cumplido dos años desde que lo compró.
Её автомобилю исполнилось два года с тех пор, как она его купила.
Un coche incinerado constituye un pequeńo precio en la batalla por la libertad.
Сожженный автомобиль - это небольшая плата в борьбе за свободу.
Un hombre en silla de ruedas arrastrado por un coche y gravemente herido
Инвалид на коляске был сбит автомобилем и серьезно пострадал
La dueña del vehículo indicó posteriormente que su coche había sido robado hacía poco.
Позже владелица автомобиля сообщила, что ее машина была украдена за некоторое время до этого.
Un hombre se encontraba en camino de noche con un coche robado en Charlottenburg.
Мужчина управлял украденным автомобилем ночью в Шарлоттенбурге.
Hoy viene la gente en coche y la mayor parte de las veces llegan tarde.
Сегодня люди приезжают на автомобиле, и в большинстве случаев опаздывают.
"Fin de semana en Roma, fin de semana en París o que te roben el coche?
"Уик-энд в Риме, уик-энд в Париже, или кража вашего автомобиля?"
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité