Exemples d'utilisation de "comodín" en espagnol
El parlamento es otro comodín en este proceso absolutamente antidemocrático e impredecible.
Парламент представляет собой еще один джокер в этом полностью непредсказуемом и недемократическом процессе.
La desigualdad es el gran comodín en la próxima década de crecimiento global, y no sólo en el norte de África.
Неравенство является большим джокером в следующем десятилетии глобального экономического роста, и не только в Северной Африке.
Es un comodín para alejarse de cualquier crítica razonable.
Это шаблон для обезоруживаниv любого обоснованного критицизма.
En otras palabras, el juego es nuestro comodín de adaptación.
Другими словами, игра - наш адаптивный туз в рукаве.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité