Exemples d'utilisation de "corea del sur" en espagnol
(Corea del Sur hace varios años que la obtuvo.)
(Южная Корея имела инвестиционный уровень уже четыре года.)
Aquí, Corea del Sur puede proponer una solución obvia:
Здесь Южная Корея может предложить очевидное решение.
Corea del sur tiene un impresionante potencial de poder blando.
У Южной Кореи имеется внушительный потенциал мягкой силы.
Corea del Sur no puede representar la única democracia asiática.
Южная Корея вряд ли может выстоять как одинокая азиатская демократия.
Tales políticas de legitimación ya están disponibles para Corea del Sur.
Такие законные политики с легкостью доступны и Южной Корее.
Otros, como Australia y Corea del Sur, vienen de más lejos.
Другие, - Австралия, Южная Корея, - имеют к Альянсу более отдаленное отношение.
La próxima presidencia del G-20 corresponderá a Corea del Sur.
Следующим председателем стран "большой двадцатки" будет Южная Корея.
Corea del Sur y Taiwán se liberalizaron sustancialmente en los últimos años.
Южная Корея и Тайвань в последние годы провели существенную либерализацию.
Corea del Sur, claramente, es un país exitoso que lucha por definirse.
Несомненно, Южная Корея - это успешная страна, стремящаяся выделиться.
Este es el asunto más delicado de todos para Corea del Sur.
Это самый деликатный вопрос из всех для Южной Кореи.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité