Exemples d'utilisation de "cuál" en espagnol

<>
¿Cuál es la acción correcta? Как поступать правильно?
¿Cuál ha sido mi desafío? Но знаете, что было для меня самой большой проблемой?
Explícame cuál es el problema. Объясни мне, что случилось.
Entonces, ¿cuál es el problema? Так в чем же проблема?
Entonces, ¿cuál es la diferencia? Всё то же самое, в чём же отличие?
¿Y cuál era la trampa? Так в чем же заключалась эта западня?
Rápido, ¿cuál se ve rara? Не надо долго думать.
Entonces, ¿Cuál era la imagen? Что же это за изображение?
"Henry, ¿cuál es tu pregunta?" "Что ты хочешь спросить, Генри?"
Entonces, ¿cuál es el punto? И в чём смысл?
¿Cuál es la situación actual? А что сегодня?
Entonces, ¿cuál es la lección? Так в чём же урок?
Pero, ¿cuál otra podría ser? Но что ещё?
¿Cuál es el negocio aquí? В чём здесь заключается бизнес?
¿Cuál es la historia allí? Что за история лежит в основе всего?
Pero ¿cuál de ellos impera? Но в кого из них веруешь ты?
¿Alguien puede ver cuál es? Кто-нибудь знает, где?
"Bueno, ¿cuál es el problema?" "А в чём проблема?"
¿Y cuál es la razón? В чём причина?
¿Alguien quiere adivinar cuál es? Кто-нибудь хочет догадаться что это?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !