Exemples d'utilisation de "cuatro" en espagnol avec la traduction "четыре"

<>
Duró tres días, cuatro comidas. Она длилась три дня, четыре перемены блюд.
Cuatro bombillas y dos radios. Четыре лампочки и два радиоприемника.
Esta ecuación tiene cuatro factores. В этом уравнении четыре множителя.
Sabemos mucho sobre cuatro fuerzas. Мы изрядно знаем о четырёх видах взаимодействия.
Estudio genética hace cuatro años. Я изучаю генетику уже четыре года.
estos cuatro estilos están conectados. эти четыре типа мышления взаимосвязаны.
Tengo treinta y cuatro años. Мне тридцать четыре года.
Hay cuatro razones para ello. Для этого есть четыре причины.
uno, dos, tres, cuatro, cinco. Один, два, три, четыре и пять.
La guerra duró cuatro años. Война длилась четыре года.
Lo hace en cuatro sentidos. И тому есть четыре причины.
Hay cuatro países en los paneles. На доске есть четыре страны.
Esto sigue en otras cuatro paradas. Это продолжалось ещё четыре остановки.
Llamaré de nuevo a las cuatro. Я перезвоню в четыре часа.
Hay cuatro placas de rayos X. Но существует четыре рентгеновских пластины.
Llevo más de cuatro horas caminando. Я хожу уже больше четырёх часов.
Es el orden de cuatro bases. Она заложена в расположении четырех оснований.
Como dos y dos son cuatro. Как дважды два - четыре.
Esto se debe a cuatro razones: Для этого существует четыре причины:
Me gustaría comenzar con cuatro preguntas. Начну с четырёх вопросов.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !