Exemples d'utilisation de "enero" en espagnol avec la traduction "январь"
Promedio histórico para enero de 31 grados.
Историческое среднее значение для января - -0,5 градуса.
¿habrá de verdad elecciones el próximo enero?
состоятся ли на самом деле выборы в январе следующего года?
Enero 22 del 2006, cambió nuestras vidas para siempre.
это произошло 22 января 2006 г., и сразу изменило нашу жизнь.
En enero tuve una conversación muy reconfortante con él.
В январе у меня с ним была обнадеживающая беседа.
No recomiendo sentarse sobre una gárgola en pleno enero, desnudo.
Не советую сидеть голышом на гаргулье в середине января.
El 1 de enero, el euro celebró su sexto cumpleaños.
Первого января евро отметило свой шестой день рождения.
En enero, el jefe del consorcio quiere mostrar las consecuencias.
Исполнительный директор планирует внести изменения в январе.
Incluso la cuenta corriente mostró una situación deficitaria en enero.
Даже текущий счет показал дефицит в январе.
Su determinación definitiva tiene plazo para el 27 de enero.
Окончательное решение будет принято 27 января.
WASHINGTON - En enero pasado Kenya parecía estarse hundiendo en la locura.
ВАШИНГТОН - В прошлом январе ситуация в Кении выглядела так, будто страна ступила на путь безумия.
La segunda portada es del sábado 15 de enero de 2011.
Вторая титульная страница датирована субботой, 15 января 2011 года.
Obama volvió a nombrarlo jefe del NEC en enero de 2011.
Обама вновь назначил его главой Национального экономического совета в январе 2011 года.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité