Exemples d'utilisation de "ese" en espagnol

<>
afficher
No puedo conseguirte ese vestido. Я не могу достать для тебя это платье.
Tiene miedo de ese perro. Он боится этой собаки.
Y ese sería el punto. В этом суть.
Es difícil resolver ese problema. Эту проблему трудно решить.
Ese espacio no es vital. Эти площади не используются для жизни.
¿Qué pone en ese rótulo? Что обозначает этот знак?
Ese es un cacahuate grande. Это был бы всем орехам орех.
Tenemos que elegir ese camino. Нам нужно выбрать эту дорогу.
Ese acuerdo ya no funciona. Это положение изменилось.
Ese fue el límite máximo. Это была самая большая крайность.
Nunca me gustó ese término. Честно говоря, мне никогда не нравился этот термин.
"Oh, ese tipo se mudó". "А, да просто этот парень переехал".
Ese no es su rol; Это не их роль;
Ese es un viejo sombrero. Это старая шляпа.
Ese es un argumento histórico. Это ответ с исторической точки зрения.
Entonces ese era el libro. Об этом и была книга.
Ese es un fibroma grande. Это большая фиброма.
Ese mueble estorba el paso. Эта мебель затрудняет проход.
Jamás fuimos a ese lugar. Мы никогда не ходили в это место.
Ese juego nos dio confianza. Этот матч дал нам веру в себя.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger