Exemples d'utilisation de "estrategia" en espagnol

<>
Una estrategia asiática para Irán Азиатская стратегия для Ирана
Pero es una estrategia equivocada. Но это ошибочная стратегия.
Esta estrategia tiene tres elementos: Эта стратегия состоит из трех элементов:
Esa estrategia es la contención. Такой стратегией является сдерживание.
Nuestra estrategia general es clara: Наша главная стратегия ясна:
La estrategia asiática de China Азиатская стратегия Китая
Carecen de organización y estrategia. Им не хватает организованности и стратегии.
La estrategia Estalingrado de Saddam Сталинградская стратегия Саддама
No solo una estrategia particular. А не только конкретной стратегии.
¿Cuál es tu estrategia doméstica? Какова стратегия вашего домашнего хозяйства?
Una estrategia exitosa contra Al Qaedaampnbsp; Успешная стратегия борьбы против Аль-Каеды потребует тесного сотрудничества с разведывательными службами других стран, а также проведения таких мер, которые получат поддержку общественного мнения среди мусульман.
Una estrategia para la supervivencia saudita Стратегия выживания саудовцев
Su estrategia me estaba inquietando mucho". Ваша стратегия меня беспокоит".
Vemos dos componentes en dicha estrategia. Мы видим две составляющие такой стратегии.
El diálogo parecía una estrategia alentadora: Диалог напоминал многообещающую стратегию:
Los peligros de la estrategia palestina Риски палестинской стратегии
Llamemos "Operación CEI" a esa estrategia. Назовём эту стратегию "Операция СНГ".
Esta estrategia perversa suena casi increíble. Такая извращенная стратегия кажется почти невероятной.
Esta estrategia económica no era sostenible. Эта экономическая стратегия была неустойчивой.
Los tarahumara siguieron una estrategia diferente. Тараумара последовали другой стратегии.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !