Exemples d'utilisation de "frances" en espagnol

<>
No conozco ninguna canción francesa. Я не знаю ни одной французской песни.
¿El regreso de los franceses? Французы возвращаются?
La monarquía francesa parecía invencible; Французская монархия казалась нерушимой;
Entonces, ¿deben preocuparse los franceses? Так, стоит ли французам волноваться?
Quiero alguien que sepa francés. Мне нужен кто-то, кто знает французский.
Los franceses son nuestros amigos. Французы - наши друзья.
El pueblo francés demostró madurez. Французский народ продемонстрировал зрелость.
Luego fuimos víctimas de los franceses. Затем стали жертвами французов.
¿Por qué no estudias francés? Почему ты не учишь французский?
A los franceses les encanta oír eso. Французы рады это слышать.
Todos mis amigos hablan francés. Все мои друзья говорят на французском.
Los franceses son mejores amantes que los alemanes. Французы лучшие любовники, чем немцы.
Somos hijos de la Ilustración francesa. Мы сейчас дети французского Просвещения.
Una campaña electoral mantendrá ocupados a los franceses. Избирательная компания поглощает внимание французов.
Me gusta mucho la comida francesa. Мне очень нравится французская кухня.
Y los franceses parecen temerosos de un contagio: И французы, кажется, боятся распространения инфекции:
Introducción a las elecciones presidenciales francesas Французский учебник для начинающих президентов
Los franceses rara vez se enamoraron de la democracia. Французы редко очаровывались демократией.
En contra de las excepciones francesas Как бороться с французской "исключительностью"
Los franceses siempre han tenido menos tendencia a endeudarse: Французы всегда были менее склонны влезать в долги:
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !