Exemples d'utilisation de "gráfico" en espagnol avec la traduction "график"
Pero antes quiero que reflexionéis un instante sobre este gráfico.
но сначала я бы хотел, чтобы вы на секунду задумались над этим графиком.
Originalmente tenía una broma sobre mi gráfico, que dejé afuera.
Изначально я хотела пошутить о моём графике в начале, мол:
Al igual que en el gráfico anterior, miren lo que pasa.
Смотрите, что происходит далее, это отражено на последнем графике.
Este es un gráfico que traza las entropías de unas pocas secuencias.
На этом графике представлены уровни энтропии для целого ряда последовательностей.
Y, probablemente, la manera más fácil de verlo es mostrándoles este gráfico.
И возможно самый простой способ показать вам это изложен на этом графике.
Este gráfico muestra las reproducciones en el auge de popularidad del verano pasado.
Вот график того, что происходило, когда видео только начало пользоваться успехом.
Aquí tenemos mi gráfico favorito ya que trata de los últimos 20 años.
А теперь, мой любимый график, за последние 20 лет.
El tamaño del área en este gráfico representa el tamaño de la población.
Размер капли на этом графике демонстрирует размер населения.
Este gráfico demuestra la arbitrariedad de una publicación en estudios sobre publicaciones arbitrarias.
Это график демонстрирует наличие систематической ошибки в исследованиях систематической ошибки.
Y podemos ver la tragedia de África en las primeras barras de este gráfico.
Рассмотрим трагедию в Африке, здесь в первых нескольких показателях графика.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité