Exemples d'utilisation de "japones" en espagnol avec la traduction "японский"

<>
Traductions: tous544 японский421 японец123
Otra cosa que disfruto es dibujar - Dibujar, ustedes saben, como los dibujos del arte Japones del Anime. Ещё одно занятие, которым я увлекаюсь - это рисование, потому что мне нравится рисовать в японском стиле аниме.
Bueno, técnicamente es acerca de Greenpeace, que es una organización ambiental que quería detener la campaña de caza del gobierno japones. Ну, ладно, технически говоря речь о Гринпис, которая является организацией для защиты окружающей среды, которая хотела остановить китобойный поход японского правительства.
"¡Boicot a los productos japoneses!" "Бойкот японским товарам!"
¿Ha regresado el militarismo japonés? Возвращение японского милитаризма?
Él tiene un auto japonés. У него японская машина.
Él es un joven japonés. Он - японский мальчик.
Vayamos a un restaurante japonés. Давай сходим в японский ресторан.
El renacimiento de la democracia japonesa Возрождение японской демократии
¿Qué opinas de la comida japonesa? Какого ты мнения о японской кухне?
¿Qué opinas de la economía japonesa? Что ты думаешь о японской экономике?
Lecciones japonesas para la moneda china Японские уроки для китайской валюты
El problema con el nacionalismo japonés Проблема японского национализма
El japonés es nuestra lengua materna. Японский - наш родной язык.
Nuestra lengua materna es el japonés. Наш родной язык - японский.
Pronto te acostumbrarás a la comida japonesa. Ты скоро привыкнешь к японской кухне.
¿Qué opinas tú de la lengua japonesa? Что ты думаешь о японском языке?
Los estudiantes japoneses recibieron amenazas de muerte. Японским студентам угрожали расправой.
Aquí está Tokio con búsquedas en japonés. А вот подключается Токио, на японском.
Está muy interesado en el idioma japonés. Он очень заинтересован в японском языке.
El sumo es un arte marcial japonés. Сумо - японское боевое искусство.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !