Ejemplos del uso de "miren" en español

<>
mostrar
Miren, esto es un tetrapak; Смотрите, вот упаковка тетрапак.
Y por supuesto, miren África. И, конечно, посмотрите на Африку.
Miren como los dedos agarran. Смотрите, как пальцы захватывают.
Miren algunas herramientas de piedra. Посмотрите на эти каменные орудия.
Entonces, miren lo que hicieron. Смотрите, что они сделали.
Miren la capa de grasa. Теперь посмотрите на жировой слой.
Y miren lo que sucedió: И смотрите, что произошло.
Y miren ahora, nada amistoso. И посмотрите - никакого дружелюбия.
Miren, Bangladesh alcanzando a India. Смотрите, как Бангладеш догоняет Индию.
Miren las guerras en Rwanda. Посмотрите на войны в Руанде.
"Miren aquí hay una pelota". "Смотрите, она как этот мяч".
Y ahora miren el gráfico. А теперь посмотрите на график.
No miren a otro lado. Не смотрите в сторону.
Miren a la Fundación Gates. Посмотрите на фонд Гейтсов.
No miren a los bancos centrales; Не смотрите на центральные банки;
Miren y toquen la ropa' ". Посмотри на одежду и почувствуй её".
Miren lo que pasa con las mujeres. Смотрите, что стало с женщиной.
Miren lo gordo que esta. Посмотрите какой он толстый.
Miren aquí cuando los muevo hacia delante. Смотрите, я "промотаю" их вперёд.
Miren otra vez esto, Kleiber. Посмотрите на Кляйбера еще раз.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR