Exemples d'utilisation de "niño" en espagnol avec la traduction "мальчик"

<>
Es tan sólo un niño. Просто маленький мальчик.
El niño casi se ahogó. Мальчик почти утонул.
No es un niño malo. Он совсем не плохой мальчик.
John es un niño americano. Джон - американский мальчик.
¿Dónde está tu mama, niño? Где твоя мама, мальчик?
El hombre despierta al niño. Мужчина будит мальчика.
El niño sabe contar hasta diez. Мальчик умеет считать до десяти.
¿Qué niño perecerá un nuevo día? Чей мальчик смертью встретит новый день?
Éramos cuatro niñas y ningún niño. Четыре девочки и никаких мальчиков.
Este niño en medio de India central. Этот мальчик где-то в Центральной Индии,
El niño estuvo a punto de ahogarse. Мальчик был на грани того, чтобы утонуть.
El niño tiene miedo a la oscuridad. Мальчик боится темноты.
El niño no estaba acompañado de adultos. Мальчик был без сопровождения взрослых.
El niño entró corriendo en la habitación. Мальчик вбежал в комнату.
Pero es un regalo maravilloso para un niño. Но это было настоящим подарком для маленького мальчика.
Pronto supe que íbamos a tener un niño. и вскоре мы узнали, что ожидаем мальчика.
Ese niño se parece mucho a su padre. Этот мальчик похож на своего отца.
Ese niño no pudo entrar por temor al perro. Этот мальчик не мог зайти из-за боязни собаки.
Ese niño de tres años todavía es parte de Uds. Тот трехлетний мальчик все еще является частью вас.
Tom no conoce al niño que está hablando con Mary. Том не знает мальчика, который разговаривает с Мэри.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !