Exemples d'utilisation de "normal" en espagnol

<>
En Italia diseñar es normal. В Италии дизайн - обычная вещь.
¿Es Israel un país normal? Обыкновенная ли страна Израиль?
Creo que no soy normal. Я думаю, что я ненормальный.
Uno la carga de forma normal. Вы наполняете его обычным способом.
Y descubrimos que todo era normal. Но ничего необычного не было.
Es una jeringa con aspecto normal. Итак, это типичный шприц.
Ahora ésto es a velocidad normal. Это в реальном времени.
¿Qué hay respecto al gusano normal? А что же с обычным червем?
No encajábamos en el trabajo normal. Нам не подошла обычная работа.
¿Cómo comparar eso con una escuela normal? Как она сравнивается с обычной школой?
un soborno típico y una tarifa normal. типичная взятка и типичная плата.
Del paracaidismo normal pasé al vuelo libre. После обычных прыжков я занялся фрифлаем.
Y funciona tal como un teléfono normal: Теперь он работает как обычный телефон.
De niño tuve una vida bastante normal: Будучи ребенком, я жил вполне обыкновенной жизнью:
Esto sería un patrón de onda normal. Это - модель обычной волны.
Te ves más feliz de lo normal. Ты выглядишь счастливее, чем обычно.
Y esto se convirtió en algo normal. Так начался бесконечный процесс.
de modo que cabe en una cochera normal. поэтому вмещается в стандартный гараж.
En el 95 todas cantaban la canción normal. 95 раз они все пели обычную песню.
Tom se ve más feliz de lo normal. Том выглядит счастливее, чем обычно.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !