Exemples d'utilisation de "pequeña" en espagnol avec la traduction "маленький"

<>
Vivo en una ciudad pequeña. Я живу в маленьком городке.
Bueno, es una cocina pequeña. ОК, это маленькая кухня.
Es más pequeña que ésta. Меньше, чем этот.
¿Aún más pequeña que eso? Или ещё меньше?
Es esa pequeña barra ahí. Вот эта маленькая рукоятка.
Esta región es muy pequeña. Этот участок - очень маленький.
Es una pequeña molécula orgánica. Это маленькая органическая молекула.
Permítanme relatarles una pequeña historia. Позвольте начать с маленькой истории.
La falda pequeña es rosada. Маленькая юбка розового цвета.
Básicamente armé una pequeña criatura. Ну вот, я быстро собрал маленькое существо.
Él vive en esta pequeña buhardilla. А он живет в такой маленькой мансарде.
La variación es muy, muy pequeña. Разброс очень и очень маленький.
La casa es pequeña pero linda. Дом маленький, но милый.
Imaginen que creamos una pequeña célula. Представьте, что мы сделали маленькую клетку.
"¿Qué querías ser cuando eras pequeña?" "Кем ты хотела стать когда была маленькой?"
Tenemos una pequeña sorpresa para ti. У нас для тебя есть маленький сюрприз.
Australia es más pequeña que Sudamérica. Австралия меньше Южной Америки.
una pequeña bacteria llamada Hemofilus influenza. это был код маленькой бактерии под названием Гемофильная палочка.
Con un pequeña guerra evitó otra mayor. Она устроила маленькую войну, чтобы предотвратить большую войну,
¿Tiene esto en una talla más pequeña? У вас есть на размер меньше?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !