Exemples d'utilisation de "perros" en espagnol

<>
Los perros tienen gustos diferentes. У собак свои интересы.
Brigitte Bardot y los perros callejeros de Bucarest Бриджит Бордо и дикие псы Бухареста
Esos perros son muy grande. Те собаки большие.
Poner un bozal a los perros de la guerra Намордники для псов войны
Me gustan mucho los perros. Я очень люблю собак.
Sin embargo, al mismo tiempo que el presidente de Kenya trataba de reprimir a los mungiki, algunos de sus aliados kikuyu en el gobierno supuestamente los utilizaban como perros de pelea tras los ataques de los luo y otras tribus contra los kikuyu durante el caos que siguió a las elecciones. Однако, в то время когда президент Кении пытался запретить Мунгики, некоторые из его кикую союзников в правительстве, по неподтвержденным данным, использовали Мунгики в качестве бойцовых псов после нападений на кикую со стороны луо и других племен во время хаоса, начавшегося после выборов.
Los perros son tan maltratados. Так плохо обращяются с собаками.
Los perros merecen algo mejor. Собаки заслуживают лучшего.
Esos son los perros de Tom. Это собаки Тома.
Nancy tiene miedo a los perros. Нэнси боится собак.
Perros y gatos también fueron mencionados. Коты и собаки тоже упоминались.
No me gustan los perros grandes. Я не люблю больших собак.
Este, obviamente, aún contiene los perros salvajes. Эта модель, конечно, всё ещё пережёвывает идею бродячих собак.
Los perros estuvieron ladrando toda la noche. Собаки лаяли всю ночь.
Los perros no pueden distinguir los colores. Собаки не умеют различать цвета.
A él le gustan mucho los perros. Он очень любит собак.
Los perros tienen 39 pares de cromosomas. У собак 39 пар хромосом.
Debía comer apropiadamente, ejercitarme, meditar, criar perros. Мне пришлось правильно питаться, делать зарядку, медитировать, завести собаку,
Cebar los perros para ir de caza. Как на охоту ехать, так собак кормить.
Perros, gatos y ratas vivían en perfecta armonía. Собаки, кошки и крысы жили в полной гармонии.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !