Exemples d'utilisation de "plantas" en espagnol avec la traduction "растение"

<>
afficher
Se comunican con otras plantas. Они общаются с другими растениями.
los animales, las plantas, los insectos; животным, растениям и насекомым;
Las plantas ahora están en peligro. Теперь же растения находятся под угрозой.
Menos carne, menos porquería, más plantas. Меньше мяса, меньше фастфуда, больше растений.
Estábamos cultivando plantas a lo loco. Мы выращивали растения как сумасшедшие.
Las plantas no son criaturas vivientes. Растения - не живые существа.
"Pensábamos que sabías algo de plantas". "Мы думали, ты разбираешься в растениях.
Las plantas terrestres, sin hojas al principio. Появились наземные растения, сначала без листьев.
Mi esposa suele hablar con las plantas. Моя жена обычно говорит с растениями.
Las plantas hasta son capaces de comunicarse. Растения даже умеют общаться.
Ningún animal puede existir sin las plantas. Ни одно животное не может существовать без растений.
las plantas tienen muchas formas de reproducirse. хотя есть много других способов размножения растений.
Una enorme diversidad de plantas, animales y humanos. Невероятное разнообразие растений, животных и людей.
Todas estas cosas nos remiten a las plantas. Все эти вещи снова становятся растениями.
Los techos ecológicos son de tierra y plantas. Зеленые крыши покрыты грунтом и живыми растениями.
David Attenborough es un amante de las plantas. Дэвид Аттенборо - большой поклонник растений.
Es la misma en plantas, insectos, y animales. Он одинаковый у растений, насекомых и животных.
Entonces, encontraron ciertas plantas que podían causar convulsiones. Так были обнаружены некоторые растения, вызывающие судороги.
No sólo es un montón de otras plantas. Это не просто масса других растений.
Un cuarto de millón de plantas que florecen. четверть миллиона видов цветковых растений.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger