Exemples d'utilisation de "por eso" en espagnol
Por eso que tenemos que hablar mucho de esto.
А потому на эту тему необходимо много говорить, я бы даже сказал,
Por eso, James Murray podría trabajar en cualquier diccionario hoy.
А потому Мюррей может работать над любым словарем сегодня.
Y es por eso que las ecuaciones se ven tan simples.
Вот потому уравнения и выглядят такими простыми:
Porque es demasiado caro por eso, básicamente, muy pocos podrán pagarlo.
Потому что цена высока, и лишь немногие смогут просто позволить себе это.
Por eso hoy quiero presentarles algunos ejemplos de lo que esto representa.
А потому сегодня я хотел бы представить вам несколько примеров того, что это значит.
Por eso usamos herramientas de cálculo en la fabricación y el diseño.
Это потому, что мы используем высшую математику для производства и дизайна.
quizá por eso los gobiernos y las empresas no tienen interés en ello.
может потому они и не интересны правительствам и корпорациям.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité