Exemples d'utilisation de "porque" en espagnol

<>
afficher
Porque todos hacemos lo mismo. Пожалуй, все мы делаем одно и то же.
porque había estado viendo cosas. что у нее были видения.
Porque esta es la realidad. Видите ли, это реальность.
Y se porque haces esto. И я понимаю причину, по которой ты собираешься сделать это.
Porque parece una enorme tarea. Все звучит слишком грандиозно.
Porque todos provenimos de África. Мы все происходим из Африки.
Porque no se puede ver. Она невидима.
Bueno, porque claramente es así. Всё дело вот в чём.
Porque la vida es compleja. Ведь жизнь сложна.
Porque esta es la magia: Вот в чём волшебство:
Porque se trata de vigilancia. Это ведь наблюдение.
Porque no podemos hacerlo solos. Мы не можем делать это по одиночке.
Porque querían ser los primeros. Поскольку они хотят быть первыми.
Permítanme tratar de explicar porque. Сейчас покажу почему.
Porque entonces descubriré algo nuevo. Это дает возможность для новых открытий.
Porque piensan que no hace falta. Они не думают, что нам это надо.
Porque se nos acaba el tiempo. Наше время закончилось."
Porque esto es mucho más sensible. В том, что он намного более чувствительный.
Porque usan matemáticas que ya poseemos. мы используем уже имеющуюся математику.
Porque estas páginas huelen a Lindz. Эти страницы пахнут Линдз,
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger