Exemples d'utilisation de "semanas" en espagnol

<>
Justo hace dos semanas hice. Две недели назад я закончил делать.
Han sido 2 semanas interesantes". Довольно веселые были две недели".
No he dormido en semanas. Мне не спалось несколько недель.
Lo encontraron en 2 semanas. Они нашли его за две недели.
Fue como hace tres semanas. Примерно три недели назад.
"¿Pueden empezar en dos semanas?" "Можете начать через две недели?"
hace un par de semanas. Пару недель назад.
El frío continuó durante tres semanas. Холод держался три недели.
1.288 kilómetros en 10 semanas. 800 миль за 10 недель.
Y la guardo durante varias semanas. Я оставляю так на пару недель,
Estaré de vuelta en dos semanas. Я вернусь через две недели.
Y esto ocurre cada dos semanas. И такое происходит каждые две недели.
Dejaron mi pecho abierto dos semanas. Они оставили мою грудную клетку открытой на две недели.
De hecho, me dijeron tres semanas. Как мне сказали, не более 3 недель.
Voy a quedarme aquí dos semanas Я собираюсь пробыть здесь две недели
Le llamé unas cuantas semanas después. "Прекрасно" и через пару недель позвонил ему.
Hace tres semanas que ella está enferma. Она болеет три недели.
Y dos semanas después recibí un mensaje: И через две недели я получил смс:
Entonces, después de unas semanas, armamos campamentos. А спустя несколько недель, обустройством лагерей.
La piel se regenera cada dos semanas. Ваша кожа обновляется каждые две недели.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !