Exemples d'utilisation de "suceda" en espagnol
Traductions:
tous1138
происходить803
случаться225
следовать13
последовать12
сменять8
быть преемником7
autres traductions70
Las posibilidades de que esto suceda son reales.
Для реализации этого существуют реальные возможности.
¿Cómo hacer que suceda más seguido, y a mayor escala?
Осталось понять, как сделать такой опыт повторяемым, и как применять его более масштабно?
Y me encantaría que CEG ayude a hacer que suceda.
Мне бы очень понравилась помощь CEG в создании фильма.
Ya saben, el sistema no hace que esto suceda naturalmente.
Знаете, система не способна сама совершить это.
No podemos dejar que suceda aquí lo que pasó con Napster.
Мы не можем позволить повторить Napster в наших рамках.
Pero los incentivos para que algo de esto suceda no existen.
Но стимулы для реализации чего-нибудь из этого просто отсутствуют.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité