Exemples d'utilisation de "suficiente" en espagnol

<>
Pero eso no es suficiente. Но это ещё не всё.
¿No es suficiente la libertad? Разве одной свободы мало?
Sencillamente no hay suficiente agua. Там попросту не хватает воды.
Un idioma nunca es suficiente. Одного языка никогда не хватает.
Es importante, mas no suficiente. Это важно, но недостаточно.
Eso fue suficiente periodismo ciudadano. Хватит попустительствовать социальным СМИ.
Y esto no es suficiente. Но этого недостаточно.
Ni siquiera esto es suficiente. И даже это еще не все.
Suficiente de esta teoría, Chris. Хватит теории, Крис.
y no suficiente en otras. А в других - недостаточно.
¿Era suficiente para sentirse espantado? Настолько, чтобы испугаться?
Usted no tiene suficiente tiempo. Времени недостаточно.
No tiene la suficiente masa. Его массы недостаточно для этого.
Usted no tiene suficiente dinero. Денег недостаточно.
Pero esto solo no será suficiente. Но только этого недостаточно.
Saben, no es suficiente con quejarse. Вы знате, жаловаться - недостаточно.
Pero ese reconocimiento no será suficiente. Но этого признания будет недостаточно.
La pensión es suficiente para vivir Ежемесячной пенсии хватает на жизнь
Pero la diversión no es suficiente. Но удовольствия недостаточно.
Pero ahora mismo no tenemos suficiente. Но сейчас нам не хватает.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !