Exemples d'utilisation de "trampa" en espagnol

<>
Hice trampa en los exámenes. Я списывал на экзаменах.
Realmente era una trampa mortal. Это было очень опасно.
Escape de la trampa deflacionaria Как избежать капкана дефляции
¿Cuánto puedo ganar haciendo trampa? сколько можно выгадать благодаря обману,
¿Hacían más o menos trampa? Станут ли они обманывать больше или меньше?
Nuestros sujetos hicieron trampa al doble. Обман среди испытуемых удвоился!
Que sólo hacen un poco de trampa. Они обманывают лишь понемногу.
Escapar de la trampa de la pobreza Как избежать силков бедности
"Su Señoria, los estudiantes están haciendo trampa. "О, великий, ученые мошенничают.
¿Es admisible hacer trampa en el fútbol? В футболе можно жульничать?
La trampa de la inflación en Asia Азиатский инфляционный капкан
Aunque hay un peligro, hay una trampa. Есть небольшая опасность здесь, можно попасться.
E hicieron trampa de manera muy, muy seria. и всем очевидно, что он очень, очень сильно врёт.
Claro, siempre hay una trampa en estos casos. В подобных случаях всегда есть подвох.
A otras personas las tentaba a hacer trampa. Вторую группу я толкал на обман.
Hemos aprendido que mucha gente puede hacer trampa. Мы выяснили, что многие люди могут обманывать.
Una disección de la trampa de la pobreza Выход из капкана бедности
La trampa de los tratados sobre derechos humanos Обманчивость соглашений по правам человека
Entonces ¿qué hemos aprendido de esto sobre hacer trampa? Итак, что мы выяснили об обмане, благодаря этому?
Tuvimos mucha gente haciendo trampa que robaba un poco. Большинство людей и обманывали, и крали понемногу.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !