Exemples d'utilisation de "tutor" en espagnol
Dijeron que me pusieran un tutor en lo que yo soy malo.
Мне сказали, что мне нужен учитель по предмету, в котором я полный профан.
Y sí, puedes empezar a convertirte en un mentor, un tutor de inmediato.
Да, вы можете прямо сейчас начать превращаться в наставника или преподавателя.
Y mis padres me consiguieron un tutor francés, y todavía soy malo en francés.
Мои родители нашли мне репетитора по французскому языку, и я до сих пор отстойно говорю по-французски.
Y se nos dice que tenemos que estudiar más y concentrarnos más o conseguir un tutor.
И нам говорят, что нам нужно учиться усердней или сильнее концентрироваться или находить репетитора.
Cada alumno tendrá un tutor, además de los docentes, quienes tendrán horarios de trabajo similares a una empresa.
У каждого студента должен быть ментор и учителя, которые составляют график работ - в общем, рабочая атмосфера в обычной компании.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité