Exemples d'utilisation de "victima" en espagnol avec la traduction "жертва"
Él fue la victima de la primera bomba-suicida en Irak.
Он стал жертвой первого террориста-смертника в Ираке.
El lugar de ser un líder internacional de la lucha mundial contra el terrorismo, se está hundiendo en la desesperanza de una victima perpetua.
Вместо того чтобы быть международным лидером в мировой войне против терроризма, она погружается в отчаяние вечной жертвы.
La fotos enseñaban a las víctimas:
Фотографии в новостях сталкивали людей лицом к лицу с жертвами войны:
Las víctimas del terrorismo convertidas en criminales
Как превратиться из жертв терроризма в преступников
Con menos víctimas, el delito reditúa menos.
С меньшим количеством жертв, преступления станут приносить меньший дход.
Argentina en 2001 puede contarse entre sus víctimas.
Аргентину в 2001 году можно рассматривать в качестве одной из жертв этих сил.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité