Exemples d'utilisation de "vivir" en espagnol
Traductions:
tous1803
жить1433
проживать132
существовать29
переживать23
доживать11
житься4
поживать1
autres traductions170
y ¿Cómo vivir el Islam?
"Что такое ислам?", "Что означает быть мусульманином?", "Как исповедовать ислам?".
Porque vivir tan saludablemente me estaba matando.
Потому что здоровый образ жизни чуть не убил меня.
"Mejor la inmersión que vivir sin contacto".
"Лучше быть во что-то вовлеченным, чем если бы это что-то тебя не касалось".
No podía vivir con ese personaje tan fuerte.
Я не мог потерять человека, значащего для меня больше, чем жизнь.
Así sería un lugar más atractivo donde vivir.
Которые сделают это более привлекательным местом проживания.
Se necesita comida, ropa y techo para vivir.
Для жизни нам необходимо иметь пищу, одежду и крышу над головой.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité