Exemples d'utilisation de "Cet" en français

<>
Traductions: tous2357 dieser2292 autres traductions65
Je te donnerai cet argent. Ich werde dir das Geld geben.
Cet oiseau vole extrêmement vite. Der Vogel fliegt ungeheuer schnell
Décrivez cet accident en détail. Beschreiben Sie den Unfall detailliert.
Cet avion est si moche. Das Flugzeug ist so hässlich.
Qui est cet homme-là ? Wer ist der Mann da?
Je sors cet après-midi. Ich gehe heute Nachmittag aus.
Oh ! Je connais cet homme. Oh! Ich kenne den Mann.
Cet aspect en rend compte. Das erklärt die Sache.
Je rencontre Marie cet après-midi. Ich treffe mich heute Nachmittag mit Mary.
Venez chez moi cet après-midi. Kommt heute Nachmittag zu mir.
Il est responsable de cet accident. Er ist verantwortlich für den Unfall.
À quelle vitesse vole cet oiseau ? Wie schnell fliegt der Vogel?
Je suis libre cet après-midi. Ich habe heute Nachmittag Zeit.
Êtes-vous libre cet après-midi ? Habt ihr heute Nachmittag Zeit?
Cet endroit-ci est-il sûr ? Ist es hier sicher?
Cet article mérite une attention particulière. Der Artikel ist es wert, aufmerksam studiert zu werden.
Il va pleuvoir cet après-midi. Heute Nachmittag wird es regnen.
Cet enfant sait compter jusque 20. Das Kind kann bis zwanzig zählen.
Cet homme a parlé pendant une heure. Der Mann hat eine Stunde lang geredet.
Coller l'étiquette-adresse à cet endroit. Adressetikette bitte hier aufkleben.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !