Exemples d'utilisation de "Embrasse" en français
Les vieux amis s'embrassèrent les uns les autres.
Die alten Freunde küssten fröhlich einer die anderen.
Il était mal à l'aise après qu'elle l'a embrassé.
Es war ihm unangenehm nachdem sie ihn geküsst hat.
Les amants utilisent la langue principalement pour embrasser et lécher.
Verliebte benützen die Zunge meistens zum Küssen und Lecken.
Mets l'avance rapide jusqu'à la scène où ils s'embrassent.
Spul vor bis zur Szene, wo sie sich küssen.
Embrasser son conjoint en public est considéré comme un comportement acceptable dans certains pays.
Seinen Ehepartner in der Öffentlichkeit zu küssen, wird in einigen Ländern als akzeptables Verhalten erachtet.
J'adore lorsqu'il m'embrasse sur les lèvres. Non, sur la joue.
Ich liebe es, wenn du mich auf die Lippen küsst. Nein, auf die Wange.
Si je n'avais pas vu comment ils s'étaient embrassés, j'aurais cru qu'ils ne pouvaient pas s'encadrer.
Wenn ich nicht gesehen hätte, wie sie sich geküsst haben, würde ich glauben, sie seien sich spinnefeind.
Où que l'on regarde, on peut voir de jeunes couples en train de s'embrasser.
Wohin man blickt, kann man junge Paare sehen, die sich küssen.
Un homme qui peut conduire prudemment en embrassant une jolie dame ne consacre tout simplement pas au baiser l'attention qu'il mérite.
Jeder Mann, der sicher fahren kann, während er eine schöne Frau küsst, schenkt dem Kuss einfach nicht die Aufmerksamkeit, die er verdient.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité